Um 1908 komponierte Carl Reinecke die Musik zu dem Märchen "Der Schweinehirt" von Hans Christian Andersen. Die Komposition ist für zwei Pianisten an einem Klavier. Eine ideale Vorlage also für die mittlerweile stattliche Reihe der Klassik-Hörbücher für Kinder der Edition See-Igel, deren Konzeption es ist, alte und neue Erzählungen durch die Einbettung in musikalische Kontexte in ihrer Wirkung und Aussagekraft noch zu steigern.
Reineckes Komposition für den "Schweinehirt" entstand allerdings bereits für eine Bearbeitung des Ursprungsmärchens und endet mit der Hochzeit der Protagonisten, während bei Andersen der Schweinehirt der Prinzessin die Tür vor der Nase zuschlägt. Mit feinem Gefühl für Stil und Absicht der Originalvorlage hat Ute Kleeberg für diese CD nun zu Reineckes Musik eine dritte Textversion geschaffen, die zwar auch mit einem Fest endet, aber doch eine Überraschung beinhaltet.

• Kategorie: Klassik-Hörbücher für Kinder
• Musik: Carl Reinecke
• Text: Hans Christian Andersen (Bearb. Ute Kleeberg)
• Interpreten: Ulrich Noethen (Erzähler), Andreas Grau/Götz Schumacher (Klavierduo)
• Verlag: Edition See-Igel, Iznang
• Produzent: Edition See-Igel in Co-Produktion mit SWR
• Erscheinungsjahr: 2003
• Spieldauer: 56'00
• Bestellnummer: ISBN 3-935261-06-3
• Empfohlener Verkaufspreis: EUR 12,90